
டெல்லியில் தமிழர் தடங்கள்
இந்தியாவின் தலைநகரான டெல்லி, பல்வேறு மாநிலத்தவர் வசிக்கும் ஒரு மாபெரும் நகரம். இங்கு வாழும் தமிழ்ச் சமூகம், பலதரப்பட்ட பின்னணிகளைக் கொண்ட ஆறு முக்கியப் பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்படுகிறது.
அவை: மேல்தட்டு மக்கள், நடுத்தர மக்கள், கீழ்த்தட்டு மக்கள், வணிகர்கள், தொழில் முனைவோர் மற்றும் நாள்தோறும் வந்து செல்வோர். இவர்களின் வாழ்க்கை முறை, பொருளாதாரம் மற்றும் தமிழ் மொழியுடனான பிணைப்பைப் பற்றிப் பார்ப்போம்.
1. மேல்தட்டு மக்கள் (பெரும்பாலும் பிராமணர்கள்)
வெள்ளையர் காலம் தொட்டே டெல்லியில் வசித்து வரும் இவர்கள், பெரும்பாலும் அரசு அதிகாரிகளாகவும், தனியார் நிறுவனங்களில் உயர் பதவிகளிலும் உள்ளனர். கல்வி மற்றும் பாரம்பரிய கலைகளில் (இசை, நாட்டியம்) மிகுந்த கவனம் செலுத்துவதால், இவர்களுக்கு இரட்டை வருமானம் கிடைத்து வசதியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழ்கின்றனர்.
இவர்கள் தங்களுக்கென சில ஒழுக்க நெறிகளையும், சடங்குகளையும் கடைப்பிடித்து, தங்களுக்குள் மிகுந்த ஒற்றுமையுடன் இருக்கிறார்கள். ‘ஆத்துக்கு’, ‘ஜலம்’, ‘மாமா’, ‘மாமி’ போன்ற பிரத்யேக அடையாளச் சொற்களைப் பயன்படுத்தி, தரமான தமிழ் மொழியைப் பேசுகின்றனர். ஆனால், இந்தி மொழியைக் கலந்து பேசுவதில்லை என்பது இவர்களின் சிறப்பாகும். பெரும்பாலும் சொந்த வீடுகளில் வசிக்கும் இவர்களுக்கு வறுமை என்றால் என்னவென்றே தெரியாது. பலரது வாரிசுகள் வெளிநாடுகளில் பணியாற்றுகின்றனர். இவர்கள் பெரும்பாலும் “இராமன் ஆண்டால் என்ன? இராவணன் ஆண்டால் என்ன?” என்ற மனப்போக்கைக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
2. நடுத்தர மக்கள் (அரசு ஊழியர்கள்)
மத்திய அரசுப் பணிகளுக்காக டெல்லிக்கு வந்து செல்லும் இவர்களில் பெரும்பாலோர் வாடகை வீடுகளிலேயே வசிக்கின்றனர். இவர்களின் வருமானம் அளவோடு இருப்பதால், சிக்கனமான வாழ்க்கையை வாழ்கின்றனர். டெல்லி மற்றும் தமிழகப் பிரச்சினைகளில் இவர்கள் தலையிடுவதில்லை.
இவர்கள் தமிழகத்தில் தமிழைப் பாடமாகப் படித்தவர்கள் என்பதால், தமிழ் மொழியை நன்கு பேசவும், எழுதவும், படிக்கவும் தெரிந்தவர்கள். டெல்லியில் தமிழ் இதழ்களும், நாளேடுகளும் விற்பனையாவதற்குக் காரணமானவர்கள் இவர்களே. வீட்டிலும் வெளியிலும் தமிழையே பேசுவதால், இவர்களின் தமிழில் இந்தி கலப்பதில்லை. ஓய்வுபெற்ற பின் 99% பேர் தாய்மண்ணுக்கே திரும்பிவிடுகின்றனர். எனவே, டெல்லியில் தமிழைக் காத்து வளர்ப்பவர்கள் இவர்கள்தான்.
3. கீழ்த்தட்டு மக்கள்
இவர்கள்தான் டெல்லித் தமிழர்களின் ஆணிவேர். டெல்லி மாநகரைக் கட்டமைப்பதில் இவர்களுக்குப் பெரும் பங்கு உண்டு. பொருளாதாரத்தில் பின்தங்கிய இவர்கள், கூட்டமாக வாழும் பகுதிகளில் ஒரு தமிழ்க் கிராமத்தின் சூழலை உருவாக்குகிறார்கள். தமிழ்ப் பேச்சரவம், தமிழ்க் கோயில்கள், தமிழ்த் திருமண முறையின் ஆரவாரங்கள் என தமிழ்ப் பண்பாட்டைப் பறை சாற்றுகின்றன இவர்களின் பகுதிகள்.
ஆனால், கல்வியிலும், நல்ல தமிழ் மொழியிலும் அக்கறை இல்லாததால் முன்னேற்ற இலக்கு இன்றி, “குட்டையில் தேங்கிய தண்ணீர்” போலத் தவிக்கின்றனர். இவர்கள் பேசும் தமிழில் வட்டார வழக்குச் சொற்களின் பிழைகள் அதிகம் காணப்படுகின்றன. பொருளாதார வளர்ச்சி இருந்தாலும், வள்ளுவர் கூறுவது போல, ‘கீழே இருப்பவர்’ போலவே வாழ்ந்து வருகின்றனர்.
4. வணிகர்கள்
தமிழகத்து மக்களுக்குத் தேவையான மளிகைப் பொருட்கள், ஆடை, ஆபரணங்கள் போன்றவற்றைத் தமிழகத்தில் இருந்து தருவித்து விற்பனை செய்பவர்கள் இவர்கள். நகைக் கடை முதல் உணவு விடுதி வரை பலதரப்பட்ட வணிகங்களைச் செய்கின்றனர். இவர்களிடம் பேச வரும் தமிழர்கள் தங்கள் வட்டார வழக்குச் சொற்களைப் பயன்படுத்துவதால், இந்த வணிக வளாகங்கள் பல்வேறு வட்டார வழக்குகள் கலந்து உரையாடும் இடமாக உள்ளன.
5. தொழில் முனைவோர்
தங்கள் சக்திக்கு ஏற்ப சிறிய அளவில் பல தொழில்களைச் செய்து வருகிறார்கள். பலர் கார்களை வாங்கி வாடகைக்கு விடும் தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இவர்கள் தொழிலுக்கு இந்தி மற்றும் ஆங்கில மொழிகளைப் பயன்படுத்துவதால், தமிழ் மொழியைப் பற்றி அக்கறை இல்லாதவர்களாகவே உள்ளனர். இவர்களின் தொழில்கள் வெளிப்படையாக அறியப்படுவதில்லை.
6. நாள்தோறும் வந்து செல்வோர்
டெல்லி நாட்டின் தலைநகரம் என்பதால், அரசியல், வணிகம், கல்வி, சுற்றுலா போன்ற காரணங்களுக்காகத் தமிழகத்தின் அனைத்து வட்டார மொழிகளைப் பேசும் தமிழர்களும் நாள்தோறும் வந்து செல்கின்றனர். இவர்களும் தமிழில்தான் பேசுகிறார்கள். இவர்களது வருகையால் டெல்லியில் தமிழ் தன்னை மாற்றிக்கொள்ளாமல், தமிழாகவே நிலைத்திருக்கிறது.
டெல்லித் தமிழ்க் கல்விக்கழகப் பள்ளிகள்
1926-இல் சிம்லாவில் தொடங்கப்பட்ட பள்ளிதான் இன்று டெல்லியில் ஆலமரம் போலப் பரந்து விரிந்துள்ளது. தற்போது டெல்லியில் தமிழ்க் குழந்தைகளுக்காக ஏழு மேல்நிலைப் பள்ளிகள் இயங்கி வருகின்றன. முன்பு தமிழ்க் குழந்தைகளுக்கு மட்டுமே இருந்த பள்ளிகளில், இப்போது 50%க்கும் அதிகமான மாணவர்கள் தமிழர் அல்லாதோர் ஆவர். முன்பு தமிழ்வழிக் கல்வி இருந்த நிலையில், இப்போது முதல் வகுப்பிலிருந்தே ஆங்கில வழிக் கல்வி தொடங்கப்பட்டுள்ளது, இது தமிழ் மொழிக்கு ஏற்பட்ட ஒரு பின்னடைவாகக் கருதப்படுகிறது.
வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்கத் தலைநகர் டெல்லி எவ்வாறு உருவானது, அங்கு தமிழர்கள் எக்காலத்தில், எக்காரணங்களுக்காக இடம்பெயர்ந்தனர், பல்வேறு தலைமுறைகளாக அங்கு வாழும் தமிழ்ச் சமூகம் தங்கள் வாழ்வில் எதிர்கொண்ட சவால்களும் அடைந்த உயர்வுகளும் எவை என்பதைத் தொகுத்துரைக்கும் அரிய பொக்கிஷம் இந்நூல்.
டெல்லித் தமிழர்களின் இடப்பெயர்வு வரலாறு, தக்ஷிண்புரி போன்ற மீள்குடியேற்றப் பகுதிகளின் தோற்றம், மேல்தட்டு முதல் கீழ்த்தட்டு மக்கள் வரையிலான அவர்களின் சமூகப் பிரிவுகள், தமிழ்மொழியின் கல்வி நிலை (பள்ளிக் கல்வி, கல்லூரி மற்றும் உயர்கல்வி) ஆகியவற்றைப் பல்வேறு அறிஞர்கள் இங்குக் கட்டுரைகளாக வழங்கியுள்ளனர்.
மேலும், டெல்லி தமிழ்ச் சங்கம் ஆற்றிய வரலாற்றுப் பணிகள், கலை, இலக்கியம், பண்பாடு சார்ந்த அதன் பங்களிப்புகள், அங்குள்ள தமிழ்க் கோவில்கள், நாடகச் சூழல், வானொலி மற்றும் ஊடகங்களில் தமிழர்களின் ஆளுமை, மற்றும் டெல்லியில் தடம் பதித்த தமிழ் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகள் குறித்த விரிவான ஆய்வுகளையும், பல மூத்த டெல்லிவாழ் தமிழர்களின் நெஞ்சையள்ளும் அனுபவப் பதிவுகளையும் நேர்காணல்களையும் கொண்டு, தலைநகர் டெல்லியில் வாழும் தமிழ்ச் சமூகத்தின் பன்முக அடையாளத்தைப் பதிவு செய்யும் ஆவணமாக இந்தத் தொகுப்பு நூல் அமைகிறது.

தலைநகர் தில்லி தமிழும் தமிழரும் – Delhi the Capital Tamil and Tamils
தொகுப்பும் ஆக்கமும் – முனைவர் ச. சீனிவாசன்
====================================
வரலாற்று ஆர்வம் உள்ளவரா? உங்கள் தேடலுக்கு சரியான இடம்!
Heritager. in: கோவில் கலைகள், சங்க இலக்கியம், நாட்டுப்புறக் கலைகள், தொல்லியல், இனக்குழுக்கள் வரலாறு, மாவட்ட வரலாறு மற்றும் தமிழக வரலாற்றின் அரிய நூல்களை ஒரே இடத்தில் பெறுங்கள்.
WhatsApp இல் ஆர்டர் செய்ய:
WhatsApp: 097860 68908
உங்களுக்குப் பிடித்த புத்தகங்களை தேர்வு செய்ய:
இணையதளம்: www. heritager.in
நம் வரலாற்றை அடுத்த தலைமுறைக்குக் கொண்டு செல்வோம்!
நமது இணையதளத்தை உங்கள் நண்பர்களுக்கும் பரிந்துரை செய்யுங்கள்!
#MustRead #HistoryBooks #NonFictionReads #BookCommunity #ReadersClub #BookReview #ReadingIsLife #tamilnovel #tamilstory #tamilpoetry #தமிழ் #தமிழ்நூல்கள் #நூல்கள் #வரலாறு #Heritager #Tamil #TamilNadu #TamilBooks #Books #Bookstore #History #Heritage #Art #Culture #Literature #SangamLiterature #HistoryBooks #Spirituality #Religion #BookLover #Reading #RareBooks #HeritagerBooks #ReadMore #AncientIndia #booklovers #bookstagram #bookrecommendations #tamilbook #tamilbookstore #BookPromotion #BookLaunch #NewBook #BookRelease #Bookstagram #ReadersOfInstagram #Bibliophile #IndieAuthor #History #WorldHistory #IndianHistory #TamilHistory #AncientHistory #HistoryLovers #KnowYourHistory #CulturalHeritage #Tamil #TamilCulture #TamilCivilization #TamilNadu #DravidianHistory #PrideOfTamils #TamilHeritage