Description
ஆயிரம் ஆண்டுகளைக் கடந்த ஒரு மாபெரும் காதல் காவியம், இன்று உங்கள் கைகளில் ஒரு சுவாரஸ்யமான நாவலாக கிடைத்தால் எப்படி இருக்கும்?
சம்ஸ்கிருத இலக்கியத்தின் மைல்கல்லான காளிதாசரின் ‘அபிஞான சாகுந்தலம்’, துஷ்யந்த மன்னனுக்கும் சகுந்தலைக்கும் இடையிலான ஆழமான காதலைப் பேசும் ஓர் உன்னதப் படைப்பு. அடர்ந்த வனத்தின் ரசனையான சூழலும், ரிஷிகளின் ஆசிரமங்களும், பிரிவின் துயரும் நிறைந்த அந்தப் புகழ்பெற்ற நாடகக் காப்பியம், இப்போது எந்தவிதச் சுவையும் குறையாமல், நேரடி நாவலாகவே நம் கண்முன் விரிகிறது.
வரலாற்றுச் சுவடுகளையும், தொன்மையான கட்டடக் கலைகளையும் தேடித் திரட்டும் என் நெடிய பயணங்களில், நம் பழம்பெரும் காவியங்கள் இக்கால வாசகர்களுக்கும், என் மகளைப் போன்ற அடுத்த தலைமுறைக்கும் மிக எளிமையாகச் சென்று சேர வேண்டும் என்ற ஏக்கம் எனக்குள் எப்போதும் உண்டு. அதனாலேயே பல அரிய நூல்களைத் தேடிச் சேர்க்கிறேன். அந்த வகையில், காளிதாசரின் மூலப் படைப்பை இவ்வளவு அழகாக நாவலாக்கியுள்ள இந்த நூலைக் கண்டடைந்ததும், அந்த ஆத்ம திருப்தியை உங்களிடம் பகிராமல் இருக்க முடியவில்லை.
“மனதுக்குப் பட்டதை மறைக்காமல் வெளிப்படையாகப் பேசுகிறவர்கள் நம்பிக்கைக்கு உகந்தவர்கள்; வலிமையும் வீரமும் இருக்கிறவர்கள் பணிவது அவர்களுக்கு மிகுந்த மேன்மையைத் தரும்.”
பண்டைய இந்தியாவின் வன அழகையும், காதலின் ஆழத்தையும் போற்றும் நம் பண்பாட்டுப் பெருமைக்கு இந்த நூல் ஒரு மிகச்சிறந்த சான்று. காளிதாசரின் மூலப் படைப்பை வாசித்தவர்களுக்கு இது ஒரு புதிய அனுபவத்தைத் தரும். இதுவரை வாசிக்காதவர்களுக்கு, அந்தப் பேரிலக்கியத்தைத் தேடி வாசிக்கும் பேரார்வத்தை நம் தாய்மொழியான தமிழில் இது அழகாகத் தூண்டுகிறது.
பழம்பெரும் காவியங்களை இப்படி எளிமையான நாவல் வடிவில் வாசிக்கும் அனுபவம் உங்களுக்குப் பிடிக்குமா? Comment-ல் சொல்லுங்க!
உங்கள் பிரதியை உடனே ஆர்டர் செய்ய Link in bio-ஐ கிளிக் செய்யுங்கள் அல்லது லிங்க் தேவைப்பட்டால் ‘BOOK’ என்று கமெண்ட் செய்யுங்கள்.
#TamilBooks #TamilNovel #புத்தகம் #Kalidasar #Shakuntalam #TamilLiterature #BookstagramTamil #TamilHeritage #ReadingCommunity #TamilHistory #BookRecommendations
